本发明涉及一种印刷机的印版滚筒，具有一个沿轴向延伸的张紧通道，其中布置有用来固定可位于印版滚筒上的至少一块印版的印版端部的装置。该印版前端可通过一个可在张紧通道中移动的张紧导轨，由一个保持元件顶靠在一个接触面上固定，在印版滚筒转动过后，可将印版后端钩在延伸的张紧导轨上，随后张紧导轨被再次拉回以张紧所述印版后端。